Jean DETURCK + Jeanne LEURIDAN