Arbre compact de Christian LEROY